hehihoho3@gmail.com e9ad800134 feat(rework): 한국어 SRT 내보내기 추가 ... 세그먼트를 한국어로 일괄번역해 기존 타임라인(타임코드·배속·말없는구간 제거)에 그대로 끼워 SRT로 내보낸다. 원본 SRT와 별개로 '한국어 SRT' 버튼 추가. - translateScript format=segments: 세그먼트와 1:1 정렬된 번역 배열 반환 - rework.html exportKoSrt(): texts 배열을 workingSegments에 매핑해 buildSrt로 생성 (텍스트만 한국어로 교체, 타임코드/배속은 기존 로직 재사용) Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>		2026-06-25 11:45:20 +09:00
..
main	feat(rework): 한국어 SRT 내보내기 추가	2026-06-25 11:45:20 +09:00
test/java/com/hlab/yanalyst	feat(rework): 타임라인 [00:00] 형식 번역 옵션 추가	2026-06-25 11:10:05 +09:00