diff --git a/src/main/resources/static/js/comment-cards.js b/src/main/resources/static/js/comment-cards.js
index 8643dd6..ffa887e 100644
--- a/src/main/resources/static/js/comment-cards.js
+++ b/src/main/resources/static/js/comment-cards.js
@@ -6,6 +6,8 @@
   let roundedOn = false;      // 모서리 둥글게 토글(기본: 각진 모서리)
   let wordMaskOn = true;      // 단어 가리기 기본 ON(단어 클릭=가림). 끄면 카드 클릭=복사.
   let dirHandle = null;       // 저장 폴더(File System Access API). null이면 브라우저 다운로드 폴백.
+  let dirOptOut = false;      // 사용자가 폴더 지정을 직접 해제 → '전체 저장' 시 다시 묻지 않음
+  const savedIds = new Set(); // 이미 저장한 댓글 id(재렌더·필터 변경에도 표시 유지)
 
   const DISPLAY_CAP = 2000;   // 카드 DOM 렌더 상한(브라우저 보호). 분석은 전체 기준.
 
@@ -117,8 +119,10 @@
       const card = document.createElement('div');
       card.className = 'comment-card'
         + (mosaicOn ? ' mosaic' : '')
-        + (roundedOn ? ' rounded' : '');
+        + (roundedOn ? ' rounded' : '')
+        + (savedIds.has(c.__id) ? ' saved' : '');   // 이미 저장한 카드는 회색 톤 유지
       card.dataset.index = i;
+      card.dataset.cid = c.__id;
 
       const avatarSrc = c.profileImageUrl
         ? '/api/comment-cards/avatar?url=' + encodeURIComponent(c.profileImageUrl)
@@ -155,10 +159,8 @@
       const saveBtn = document.createElement('button');
       saveBtn.type = 'button';
       saveBtn.className = 'cc-iconbtn';
-      saveBtn.innerHTML = '<i data-lucide="download" style="width:13px;height:13px;"></i> 저장';
-      saveBtn.setAttribute('aria-label', 'PNG 파일로 저장');
-      saveBtn.title = 'PNG 파일로 저장 (캡컷에서 불러오기)';
       saveBtn.addEventListener('click', (e) => { e.stopPropagation(); window.downloadCard(card, c); });
+      setSaveBtn(saveBtn, savedIds.has(c.__id));
       actions.appendChild(saveBtn);
 
       card.appendChild(head);
@@ -369,14 +371,41 @@
 
   /* ------------------------- 캡처/복사/저장 ------------------------- */
 
+  // 카드 저장 버튼의 저장 전/후 모습
+  function setSaveBtn(btn, saved) {
+    btn.classList.toggle('saved', saved);
+    btn.innerHTML = saved
+      ? '<i data-lucide="check" style="width:13px;height:13px;"></i> 저장됨'
+      : '<i data-lucide="download" style="width:13px;height:13px;"></i> 저장';
+    btn.setAttribute('aria-label', saved ? '저장 완료 (다시 저장하려면 클릭)' : 'PNG 파일로 저장');
+    btn.title = saved ? '이미 저장한 카드 · 다시 저장하려면 클릭' : 'PNG 파일로 저장 (캡컷에서 불러오기)';
+    if (window.lucide) window.lucide.createIcons();
+  }
+
+  // 저장 완료 표시: 카드 회색 톤(.saved) + 버튼 '저장됨'. 캡처 이미지엔 반영 안 됨(captureBlob에서 제외).
+  function markSaved(cardEl) {
+    const cid = cardEl.dataset.cid;
+    if (cid !== undefined) savedIds.add(Number(cid));
+    cardEl.classList.add('saved');
+    const btn = cardEl.querySelector('.cc-actions .cc-iconbtn');
+    if (btn) setSaveBtn(btn, true);
+  }
+
   async function captureBlob(cardEl) {
     const ms = window.modernScreenshot;
     if (!ms || !ms.domToBlob) throw new Error('캡처 라이브러리 로드 실패');
-    return await ms.domToBlob(cardEl, {
-      backgroundColor: null,
-      scale: 2,
-      filter: (node) => !(node instanceof Element && node.classList.contains('cc-noexport')),
-    });
+    // 저장 표시(회색 톤)는 화면 전용 → 캡처 동안만 벗겨서 원본 그대로 찍는다
+    const wasSaved = cardEl.classList.contains('saved');
+    if (wasSaved) cardEl.classList.remove('saved');
+    try {
+      return await ms.domToBlob(cardEl, {
+        backgroundColor: null,
+        scale: 2,
+        filter: (node) => !(node instanceof Element && node.classList.contains('cc-noexport')),
+      });
+    } finally {
+      if (wasSaved) cardEl.classList.add('saved');
+    }
   }
 
   function downloadBlob(blob) {
@@ -426,14 +455,26 @@
     return false;
   }
 
-  // '저장 폴더 선택' — 세션 동안 이 폴더로 저장(이 사이트에만 적용, 크롬 전역 설정 무관)
+  // 폴더 지정 해제 → 이후 저장은 브라우저 기본 다운로드 폴더로
+  function clearDir() {
+    dirHandle = null;
+    dirOptOut = true;
+    $('ccPickDirName').textContent = '저장 폴더';
+    setToggle($('ccPickDir'), false);
+    showToast('폴더 지정 해제 → 다운로드 폴더로 저장');
+  }
+
+  // '저장 폴더' 버튼 — 지정돼 있으면 해제(다운로드 폴더), 아니면 폴더 선택
+  // 선택한 폴더는 세션 동안 이 사이트에만 적용(크롬 전역 다운로드 설정과 무관)
   async function pickDir() {
+    if (dirHandle) { clearDir(); return; }
     if (!window.showDirectoryPicker) {
       showToast('이 브라우저는 폴더 저장 미지원 (크롬/엣지 권장)');
       return;
     }
     try {
       dirHandle = await window.showDirectoryPicker({ id: 'cc-save', mode: 'readwrite' });
+      dirOptOut = false;
       $('ccPickDirName').textContent = dirHandle.name;
       setToggle($('ccPickDir'), true);
       showToast('저장 폴더: ' + dirHandle.name);
@@ -444,8 +485,8 @@
   async function saveAllVisible() {
     const cards = Array.from(document.querySelectorAll('#cardGrid .comment-card'));
     if (!cards.length) { showToast('저장할 카드가 없어요'); return; }
-    // 폴더 미선택 상태에서 폴더 저장 지원 브라우저면 먼저 폴더 고르게
-    if (!dirHandle && window.showDirectoryPicker) {
+    // 폴더 미선택 상태면 먼저 폴더를 고르게 한다. 단, 사용자가 직접 해제했으면 묻지 않고 다운로드 폴더로.
+    if (!dirHandle && !dirOptOut && window.showDirectoryPicker) {
       await pickDir();
       if (!dirHandle) return; // 취소
     }
@@ -461,6 +502,7 @@
       try {
         const blob = await captureBlob(cards[i]);
         await saveBlob(blob, 'comment-' + String(i + 1).padStart(pad, '0') + '.png');
+        markSaved(cards[i]);
         ok++;
       } catch (e) { fail++; }
     }
@@ -476,6 +518,7 @@
     try {
       const blob = await captureBlob(cardEl);
       const toDir = await saveBlob(blob, buildFileName(c));
+      markSaved(cardEl);
       showToast(toDir ? '저장됨 → ' + dirHandle.name : '저장됨 (다운로드 폴더)');
     } catch (e) {
       showToast('저장 실패');
@@ -527,6 +570,9 @@
       const json = await res.json();
       if (!json.success) throw new Error(json.message || '가져오기 실패');
       window.__all = json.data || [];
+      // 재렌더(필터·정렬)에도 유지되는 고유 id 부여 → 저장 표시가 카드에 붙어 다님
+      window.__all.forEach((c, i) => { c.__id = i; });
+      savedIds.clear();                 // 새로 수집한 영상이므로 저장 표시 초기화
       window.__cards = window.__all;
       // 딥링크: 공유·새로고침 시 결과 유지되도록 URL에 videoId 반영
       if (window.__videoId) history.replaceState(null, '', '?v=' + encodeURIComponent(window.__videoId));
diff --git a/src/main/resources/templates/comment-cards.html b/src/main/resources/templates/comment-cards.html
index 7098d81..00f6625 100644
--- a/src/main/resources/templates/comment-cards.html
+++ b/src/main/resources/templates/comment-cards.html
@@ -50,6 +50,10 @@
             border-radius:6px; font-size:12px; font-weight:600; padding:.4rem .6rem; cursor:pointer;
             line-height:1; min-height:32px; display:inline-flex; align-items:center; gap:.25rem; }
         .cc-iconbtn:hover { color:var(--text); border-color:var(--primary, #6366f1); }
+        /* 저장 완료 표시 — 화면 전용(캡처 시 .saved를 벗겨서 찍으므로 PNG엔 안 남음) */
+        .comment-card.saved { background:var(--surface-2); border-color:var(--border);
+            box-shadow:inset 3px 0 0 var(--text-3); opacity:.9; }
+        .cc-iconbtn.saved { background:var(--surface); color:var(--text-3); }
         /* 복사 완료 토스트 — 카드 밖(body)에 떠서 캡처 이미지에 안 찍힘 */
         .cc-toast { position:fixed; left:50%; bottom:2rem; transform:translateX(-50%) translateY(1rem);
             background:var(--text); color:var(--surface); padding:.6rem 1.1rem; border-radius:999px;
@@ -130,7 +134,8 @@
         <button class="cc-btn secondary active" id="ccMosaic" aria-pressed="true">모자이크 해제</button>
         <button class="cc-btn secondary" id="ccRounded" aria-pressed="false">모서리 둥글게</button>
         <button class="cc-btn secondary active" id="ccWordMask" aria-pressed="true">단어 가리기: 켜짐</button>
-        <button class="cc-btn secondary" id="ccPickDir" aria-pressed="false"><i data-lucide="folder"></i> <span id="ccPickDirName">저장 폴더</span></button>
+        <button class="cc-btn secondary" id="ccPickDir" aria-pressed="false"
+                title="클릭: 저장 폴더 지정 · 다시 클릭: 해제(브라우저 다운로드 폴더로 저장)"><i data-lucide="folder"></i> <span id="ccPickDirName">저장 폴더</span></button>
         <button class="cc-btn secondary" id="ccSaveAll"><i data-lucide="download"></i> 전체 저장</button>
         <span id="ccCount" style="font-size:12px;color:var(--text-2);"></span>
     </div>