📖 재가공 사용법
🎬 원본 다운로드 한 번에 NEW
유튜브에서 직접 받아 올릴 필요 없이, 버튼 한 번으로 원본을 받아 자동 전사하고 그대로 컷편집·내보내기까지 이어집니다.
1
![원본 다운로드 버튼]()
‘원본 다운로드’ 클릭
저장된 영상 URL로 yt-dlp가 원본을 받아 서버에 보관합니다.
URL을 따로 입력할 필요가 없어요. (언어가 틀리면 왼쪽 자동감지에서 ko/en/zh/ja 선택)
2
![자동 생성된 시간 싱크 자막]()
자동 전사 완료 → 시간 싱크 자막 생성
다운로드가 끝나면 Whisper가 바로 전사해 [00:00] 자막 세그먼트가 만들어집니다.
줄을 클릭하면 영상이 그 지점으로 이동해요.
3
![내보내기(배속·말없는구간 제거·SRT/영상)]()
내보내기 (업로드 불필요)
말 없는 구간 제거·배속을 적용하고 SRT / 영상을 내보내면 CapCut에 그대로 import.
렌더는 방금 받은 원본을 그대로 재사용하므로 다시 업로드할 필요가 없습니다.
💡 직접 받은 파일을 쓰고 싶으면 옆의 ‘영상 업로드·전사’로 올리면 됩니다(기존 방식 그대로).
영상 업로드 · 전사
영상 파일을 올리면 Whisper가 말소리를 시간 싱크 자막으로 추출합니다. 언어는 자동감지(틀리면 옆에서 ko/en/zh/ja 선택). ‘URL자막’은 YouTube 자막을 평문으로(시간 없음) 가져옵니다.
세그먼트 리스트
[00:12] 자막 줄을 클릭하면 영상이 그 지점으로 이동하고, 재생 중 현재 자막이 하이라이트됩니다.
말 없는 구간 제거 · 배속
말 없는 구간 제거를 켜면 아무도 말 안 하는 부분을 잘라 영상을 타이트하게 만듭니다. 배속도 적용(자막 타임스탬프 자동 보정). ‘미리보기’로 결과 길이를 확인하세요.
내보내기 → CapCut
SRT 자막과 영상을 내보내 CapCut에 둘 다 import하면 자막·컷·배속이 맞춰집니다.
재작성 · 발행
‘재작성(내 버전)’에 각색해 저장하면 상태가 TARGET으로 바뀝니다. 하단 발행 준비에서 제목·해시태그를 저장하면 발행 큐로 들어갑니다.